Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
20:28

Вау! )))

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Том Милсом загрузил видео к песне со своего будущего альбома, который выйдет летом ))


@темы: БРИТАНСКАЯ ТРАВА, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Британские видеоблогеры %)), Tom Milsom, Музыка

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester

Я уже называла Дэна и Фила радио-нянями. ))
Так вот ещё раз повторю: это мальчики не только приятные, но и полезные.
Они дарят позитив, помогая подросткам (и не только им) выживать в этом суровом Мире.

Пруфлинк.



@темы: Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, In New YouTubers we trust, Daniel Howell

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Название: Страшный сон/Nightmare
Автор: LUNATICPHAN (lunaticphan.tumblr.com/)
Переводчик: Lucy Wildheart
Бета: -
Фэндом: Dan Howell, Phil Lester
Персонажи: Дэн Хоуэл, Фил Лестер
Рейтинг: PG-13
Жанры: Слэш (яой), Ангст.
Размер: Мини, 3 страницы
Описание: Дэн боится спать один. Его преследуют ночные кошмары. Вернее, один и тот же навязчивый кошмар.


Примечание переводчика: Я отработала для себя удобный механизм перевода, так что.. буду теперь "клепать" переводы в режиме конвейера :) Как Фил блинчики!

..может быть :) если не "возьмусь за ум" и не начну переводить что-то более стОящее
(но.. менее стоЯщее :tease2: )


@темы: Мои переводы, Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Фики, Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, In New YouTubers we trust, Daniel Howell

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Название: Филиппа/Phillipa
Автор: LUNATICPHAN (lunaticphan.tumblr.com/)
Переводчик: Lucy Wildheart
Бета: -
Фэндом: Dan Howell, Phil Lester (кроссовер)
Персонажи: Дэн Хоуэл, Фил Лестер
Рейтинг: PG-13
Жанры: Романтика, Флафф
Примечание переводчика: На этот раз совсем уж безобидный - а-ня-ня, сю-сю-пусю )))
Размер: Мини, 4 страницы
Краткое содержание: Родители Дэна знают, что он с кем-то встречается. И его отношения серьёзнее и длительнее, чем были когда-либо... В конце концов, они хотят познакомиться с "подружкой"...


@темы: Мои переводы, Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, Daniel Howell

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Гугль, что ты делаешь?! Продолжай...

хотя, вобще-то, я хотела спрятать кое-что другое ))) ну да ладно, труп, так труп...
Не, ну ей богу, Гугль, что это за юмор у тебя такой черный???


@темы: Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Господи.. Вы не представляете себе, какая я плохая... _:)_
Как плохо я влияю на своего ребёнка..
Я ей так промыла мозги.. своей дочери...
Что вчера по аське пощу ей фотку восьмимесячного малыша (**) и пишу - "Угадай, кто?"
И дочь мне отвечает - "Сын Дэна и Фила?"
И это ещё при том, что она клянётся, что не читала фанфикшена по ним!...
:facepalm3:

читать дальше

А ещё я бессовестная лентяйка - ведь вчера или даже позавчера (точно не помню) вышел долгожданный 8-й выпуск Бениного BecomingYoutube, и сначала я хотела радостно вопить об этом на просторах тырнета, но потом... потом я решила ещё разочек пересмотреть сама... а потом... потом у меня не было времени, а потом мне стало уже лень вопить :) Тем более, я хочу пересмотреть это ЕЩЕ разочек )))
А вот теперь вышел очередной выпуск воскресного радио-шоу... и мне снова не до Бени...
Они с Дэном соревнуются в прокрастинации - 8-й выпуск пришлось ждать аж 2 месяца. Посмотрим, сколько времени будем ждать 9-й...

Кстати, я думаю, Бену надо прекращать брать интервью и начинать снимать остросюжетные триллеры! (я давно так думаю.) Видно, что его общение с РТД и другими маститыми сценаристами не прошло даром! ))

Но хуже всего то, что я вчера показывала Дэна и Фила уже СВОЕЙ МАМЕ О_о И она даже их запомнила :) Правда не по именам, а в лицо и то, что они "радиоведущие" :)
Теперь главное - не пустить маму на TUMBLR :) И в этот дневник ))))

Боже... храни меня от лишней разговорчивости... ))

@темы: Британский Голубой - это ПОРОДА!, Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, In New YouTubers we trust, Tom Milsom, Daniel Howell, Benjamin Cook

05:09

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Ааааааааааааа! Я попросила у Карлы (lunaticphan.tumblr.com/) разрешение на перевод ВСЕХ ее фиков. И она мне его дала! Уррааа! Вперед! На баррикады!

Упс... Какие баррикады?!... )))

P.s. Вот вы, наверно, думаете, чего это я так ору, как ненормальная?! А я действительно ненормальная. а я просто радуюсь. Дело в том, что я до сих пор стесняюсь разговаривать с настоящими живыми англичанами. Даже по переписке. И написать и попросить об этом собиралась довольно давно и вот только вчера насмелилась. И то только потому, что совесть не позволяет молча переводить и размещать ее фики. Ну, и за одно ей высказала свой респект, как человеку. Потому, что читая ее тамблер я действительно прониклась уважением к этой девушке - как она отвечает на вопросы (порой не очень приятные для нее самой), как дает советы тем, кто просит их у нее оказавшись в сложной ситуации... Все это действительно вызывает уважение. Особенно, если принять в расчет то, что ей самой всего-то 17 лет. Многие и в 30 не бывают такими зрелыми.

@темы: БРИТАНСКАЯ ТРАВА, Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11

17:02

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Я перевела ещё один фик про Дэна и Фила - ficbook.net/readfic/788513
А как вы отдыхаете? ;)

@темы: БРИТАНСКАЯ ТРАВА, Британский Голубой - это ПОРОДА!, Dan&Phil, Phillip Lester, Daniel Howell

17:00

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
моё сердце плачет...

На самом деле ссылка в комментах была не единственной причиной, просто я устала и мне всё осто3,1415926535...здело! Да,именно так.. у меня была депрессия. 2,5 дневная.
В щас уже всё хорошо..

Тем более:


Including:

Phil’s neighbor sex noises impression.
Body positivity.
Love for the fans.
Phil in glasses.
‘You’re next to me.. in my life.’
SO MUCH MORE GENERAL CUTENESS.

всё хорошо :)

07:09

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Ух ты! Дэн наконец-то видео загрузил!


Так смотришь - не пройдёт и полгода, как Беня очередную серию BecomingYouTube загрузит!
Можно было подумать, что Беня вообще уже отказался от проекта, но нет, судя по его твиттам и твиттам его друзей он над ним работает... Медленнннннно, но верно...

Я думаю, они с Дэном не только профессиональные прокрастинаторы, но и перфекционисты, и в этом всё дело.
Дэн вот долго тянул, но его видео получилось очень хорошим. И у Бени всегда хорошие видео. Наедюсь и 8-я серия BecomingYouTube поразит наше воображение и снесёт нам мозг.

@темы: Британские видеоблогеры %)), In New YouTubers we trust, Daniel Howell, Benjamin Cook

11:55

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
ООО!!! Щас крутой фик прочитала!!! )))

Если коротко пересказать, то дело было так - Дэн был возбуждён, а Фил - не хотел секса. Дэн хотел "завести" Фила и стал ему читать фики, но они натыкались на такие ужасы... что кончилось всё тем, что и Дэн тоже перестал быть возбуждённым, в результате они провели вечер под одеялом, обжираясь шоколадом и запивая это всё какао, пытаясь успокоить друг друга и забыть все "ужасы фанфикшена" ))))
А ещё - в процессе поиска "хорошего фика" они пытались время от времени выцарапать себе глаза! ))))))

Переводить его я не буду (потому, что отрывки фиков, которые находят Дэн и Фил, действительно ужасны! И, причём, это отрывки из реально существующих фиков..) - кому надо читайте здесь:fanfiction (by LUNATICPHAN)
Но я посмеялась от души! ))

@темы: Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, Daniel Howell

09:18

ХЭЙ-ХО!

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Ну вот мы и дождались!!!
Восторг! Восторг!
Двойной оргазм!!!

Миша и Джон танцуют танго!!


Бдыжжжь!! Салют!!! )))))


Жаль, что только одна фотка, да и та не лучшего качества..
А вообще... там Ив Майлз творит безобразия:
instagram.com/p/Yl3KGdPmIh/
instagram.com/p/YmIqlOPmL7/

А в комментах к фоткам беснуются русские ))
Ни у кого не видела столько русских поклонников, как у Джона ))


А почему у Миши нет инстаграммы???

@темы: John Barrowman, Эстетический транс, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Кино, Любовь, Мужчины

06:24

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Ну всё, апец!!! Инстаграм щас лопнет!!!
Баровман поехал в Калгари на комик-кон и теперь оттуда постит по 7 фоток в минуту!!
Например, таких - instagram.com/p/YjMz9nvmO8/
Администрация инстаграм трубит тревогу и ищет деньги на закупку нового сервера! (как я предполагаю)

А что будет, когда они встретятся с Мишей Колинзом, так и ваще страшно себе представить!!!!....
( mishacollins 07:37:07, 25 апреля 2013 г. |
YEAH! This weekend, I'm going to get @Team_Barrowman & @TheRealStanLee to sign my gluteus maximus
at t.co/GhsqIzo0Di. Come meet me! )

(Т. е. он говрит, что собирается попросить Баровмана расписаться у него на заднице! )))))
Я себе представляю эту картину!!! Картина маслом прям!!! Эпическое полотно: "Джон Бароумэн расписывается на заднице Миши Коллинза" - слэшеры с ума сойдут!!!!! )))
Это будет вселенская коллизия, грозящая новым "Большим взрывом". Я думаю, они с Мишей могут посоревноваться на скорость по количеству жгливых твиттов в минуту!!! :)

(P.S. - Баровман завёл аккаунт на инстаграм не так давно, всего-то пару недель назад и, как знают все, кто знает, кто такой Джон Бароумэн, он и там зафлудил всё невероятно жгливыми фотками - вплоть до показа своих носков расцветки родового шотландского тартана.. Ну, в общем, кто хорошо знает Баровмана, тому не надо объяснять, они себе всё прекрасно представляют - ( instagram.com/johnscotbarrowman/# )

@темы: БЕЗОБРАЗИЕ!!11

15:46

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester

Дэна и Фила катают на вертолёте над Нью-Йорком:


@темы: БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, Daniel Howell

05:24

LOL

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
17:27

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
О! МАЙ! ФАКИН! ГОД!!!!
Какое охренительное видео! Поистине впечатляет!!!



Интересно, а каким местом Мэтью Беллами так завывает??
Разве горлом возможно так завывать??

И почему-то Доминик е вписывается в общую картину - как-то не брутально выглядит ))

@темы: Эстетический транс, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Музыка

03:37

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Я выложила свои старые Фанфики на фикбук - Почитала их сама и, оказалось, они не так уж плохи. ))
Разве что этот (Яблочный сериал) я капельку переделала.. Это почти совсем незаметно. Это даже,можно сказать, ориджинал (не по сериалу и не РПС).. И я его.. ещё не закончила, ага... Это была долгоиграющая пластинка.. такая длинная история, что я в конец-концов сама запуталась и устала от неё )) Но сейчас, когда я перечитываю начало, без ложной скромности скажу - она мне нравится ))

А это - просто моя любимая вещь - Срочно в номер: Душевой Маньяк терроризирует Британию! :)
Читайте, наслаждайтесь )
Если первая довольно старая и большинство моих нынешних ПЧ, за исключением самых старых, её не читали, то "Душевого маньяка", наверно помнят...

@темы: МОИ КРЕАТИВЫ, Почти художественная литература., ЯС-5, Алё, Люся?!, БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Фики

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
Конечно, теперь Дэна и Фила из Америки никакими коврижками не выманишь!!!!

- Они там зависают с Fall Out Boy (**),
- Их там водят на концерты MUSE ( ***)
- Они собирают дань с нью-йоркцев vine.co/v/bFjPTtrnWPK - наверно, едой ))) (**)
- Их даже катают на вертолёте над Нью-Йорком... vine.co/v/bUzpa3mHIdn
- Блин!!! Они там ещё и караоке поют - vine.co/v/bF9UIgiA7xm !!!
И даже..
- Им в жертву приносят бублики, чтобы они могли надругаться над этими несчастными кулинарными изделиями (**)

Беда, дорогие товарищи!!! Американцы решили похитить наших мальчиков!!!! Ублажают там их по-всякому...

* * *
А вообще, я сначала была в недоумении, зачем это они снова полетели в Америку.. Они стали как бродячий цирк - не сидят дома... )) То ездили к каким-то друзьям в Манчестер, то в Америку по 2 раза в месяц летают...
Но потом выяснилось, что Дэн и Фил полетели в Нью-Йорк, чтобы взять интервью у Fall Out Boy потому, что они выпустили новый альбом 15 апреля (собирались выпустить в начале мая, но перенесли на апрель).
А потом FUSE запостил на инстаграм сомнительную фотку, похожую на фотошоп Instagram.com/p/YJaTY1kY95/media?size=l )) Дэн там как великан ))) Да и Фил тоже не соразмерен...
Я, как и многие, была на 120% уверена, что это фотошоп, но потом, когда посмотрела видео, убедилась, что наши британские "недокормленные" мальчики и правда такие гиганты по сравнению с Fall Out Boy... Вытянулись на "британской траве" (или на овсянке) ))) Видно, она полезнее, чем гамбургеры ))

ФОТКИ

@темы: БЕЗОБРАЗИЕ!!11, Британские видеоблогеры %)), Dan&Phil, Phillip Lester, In New YouTubers we trust, Daniel Howell