Британцы снова сделали моё утро!
Дураки какие-то! )))) 
Даже не надо никакие комедийные шоу смотреть, можно просто твиттер читать ))))
Я так и представляю себе Тома Мильсома в трамвае (или метро) едущего и утирающего нос чужим рукавом ))) Ржачно!!! ))
@темы:
БРИТАНСКАЯ ТРАВА,
БЕЗОБРАЗИЕ!!11
Не рискну переводить дословно, но что-то типа того:
Том Мильсом пишет:
1) В поезде(наверно имеется ввиду метро) мужчина держал руку на уровне моего лица, я решил поиграть в забавную игру - "насколько близко я смогу поднести свой нос к его руке, прежде, чем это станет казаться странным".
Потом он пишет результат: Очень близко!
2) Мой нос почти коснулся его руки, перед тем, как это стало странным. Клянусь!
Бен ему комментит:
3) Так это ты?! и приводит ретвитт - Странный парень с голубыми волосами пытался вытереть нос об мою руку! Это становилось странным...
вот, примерно как-то так...
Ну и там ещё народ на твиттере комментит - ржут над Томом и говорят, что в следующий раз они тоже попробуют такую игру ))
Спасибо за перевод.
Не знаю по моему это забавное дурачество.
А кто-то утверждает обратное??
Это русский акцент ))