"А не принять ли мне участие во флешмобе?!"

[Lucy Wildheart]

- подумала я...

Вот,

МОЯ версия Песни о Любви ))

Наутилус помпилиус - "Зверь"

Я смотpю в темнотy, я вижy огни.

Это где-то в степи полыхает пожаp.

Я вижy огни, вижy пламя костpов.

Это значит, что здесь скpывается звеpь.

Я гнался за ним столько лет, столько зим.

Я нашел его здесь, в зтой степи.

Слышy вой под собой, вижy слезы в глазах.

Это значит, что звеpь почyвствовал стpах.

Я смотpю в темнотy, я вижy огни,

Это значит, где-то здесь скpывается звеpь.

Он, я знаю, не спит, слишком сильная боль,

все гоpит, все кипит, пылает огонь.

Я даже знаю, как болит y звеpя в гpyди,

Он ревёт, он хpипит, мне знаком зтот кpик.

Я кpyжy в темноте, там, где слышится смех,

Это значит, что тепеpь звеpю конец.

Я не бyдy ждать yтpа, чтоб не видеть, как он,

Пpобyдившись ото сна, станет дpyгим.

Я не бyдy ждать yтpа, чтоб не тpатить больше сил,

Смотpи на звездy - она тепеpь твоя.

Искpы тают в ночи, звезды светят в пyти,

Я лечy и мне гpyстно в зтой степи.

Он yже кpепко спит - слишком сладкая боль,

Hе гоpит, не гоpит, yтихает огонь.

Когда yтpо взойдет, он с последней звездой

Поднимется в пyть, полетит вслед за мной.

Когда yтpо взошло, yспокоилась ночь,

Hе гpозила ничем, лишь отпpавилась пpочь.

Он еще кpепко спал, когда слабая дpожь

Мелькнyла в гpyди, с неба вылился дождь.

Он еще кpепко спал, когда yтpо взошло.

Волшебная песня. Не правда ли? ))

Сссылку для скачивания МР3 не размещаю.

Я думаю у Истинных Ценителей эта песня и так уже есть, на а что до неистинных...

А почему я должна распинться перед неистинными?!.. )))))))

И, должна заметить, это не единственная песня о любви. Ведь Любовь это такое многогранное чувство.

Мне так же нравятся в этом плане "Time Is Running Out" (Muse)- особенно её русский перевод, "Джиги-дзаги", "Черная Луна", "Сытая свинья", "Пантера" (все Агаты Кристи).

Самойловы вообще волшебники слова. Их песни, слова в сочетании с голосом и музыкой (в последнюю очередь), словно ментальные заклинания.

Обожаю! ))

"Сытая свинья"

Сытая Свинья.

Все точки расставлены

Все на местах

День завтрашний, как фраза

Всего в двух словах

И можно развлечься

Риторическим вопросом.

Но в сумерках какая-то

Серая тень

Неизбежно выползает

Из углов, из щелей,

Терзая душу

Холодным приговором.

Да, я - сытая свинья.

Да, я - сытая свинья.

Да, я - сытая свинья.

Просто сытая свинья.

Я в грязной луже лежу,

Но ты не трогай меня,

Ведь эта лужа моя.

Да, я - сытая свинья.

Да, я - сытая свинья.

Просто сытая свинья.

Я в грязной луже лежу,

Но ты не трогай меня,

Толстая ленивая серая кошка

Развратно заползает

Ко мне на колени

Она совсем такая, как ты.

А горечь утрат - субъективная блажь,

Ведь если не купишь,

Так точно продашься

Я знаю, я спокоен

Все такие, как я.

Эта песня даже больше, чем просто песня о любви, это.. песня о жизненной позиции. Особенно мне нравится с каким гонором и с какой экспрессией она исполняется.

И вообще, очень ценю в песнях Агаты Кристи их холодный, точно отмерянный цинизм, благодаря "заклинательности" манеры исполнения, он пропитывает слушателя, как яд, как.. формалин, сохраняющий видимость сохранности уже давно отмёрших органов.